Tuesday, 11. March 2014
10. 04. 09. - 13:00
By Thomas Hochwarter
Austria’s most iconic sports commentator died from a heart attack twenty years ago this Sunday.
Radio commentator Edi Finger was already a household name for some years when the Football World Cup took place in 1978. But his frantic screams when Hans Krankl scored the decisive goal against rivals Germany made him a legend.
Thirty-one years on, about every Austrian can link his expression "Tooor! Tooor! I wer' narrisch!", meaning "Goal! Goal! I’m going crazy!" to the memorable clash with Germany in the city of Cordoba, Argentina that was won by Austria 3-2.
Edi Finger appeared to go nuts when Rapid Vienna’s Hans Krankl found the net. The result meant defending world champions Germany were out of the race for the cup – that Austria had no chance of proceeding themselves did not matter to most Austrian fans, bearing in mind that the team had knocked out Helmut Schön’s men.
The phrase has become a running gag in various ways as well as the slogan of several marketing ideas.
Many, however, do not know that Klagenfurt-born Finger was only doing the radio commentary while Robert Seeger was the TV coverage’s commentator. Finger’s incomparable reaction to the 3-2 victory, however, made sure he made it into the history books.
But Finger’s son, Edi Jr., has revealed: "Cordoba put a lot of pressure on my father. Suddenly, he was in the spotlight. He found it hard from then on to meet expectations."
Finger Jr. followed his father’s footsteps to become chief sports editor for ORF Vienna operation. A motor-mouth himself, Finger Jr. even recorded a song based on his father’s commentary during the run-up to last year’s European Football Championships.
Amy Winehouse exhibition in Vienna
Personal items belonging to late musician Amy Winehouse will be going on show in Vienna this week, as part of an exhibition designed in collaboration with her brother Alex Winehouse.
Task force recommends wind-down vehicle for Hypo
The task force assigned to find the best way to deal with ailing bank Hypo Alpe Adria has recommended that the government initiate a wind-down vehicle rather than creating the state "bad bank" preferred by Finance Minister Michael Spindelegger (OeVP).
American youth orchestras play free concerts in Austria
A free concert from an American youth orchestra is taking place in the Mozarteum in Salzburg this Friday 28 March.
Formal negotiations on Telekom Austria yet to begin
The state holding company that owns shares in Telekom Austria has said that negotiations over the pooling of its shares with telecoms company America Movil have not entered formal stages.
Victorias Secret could open soon in Vienna
A job posting on the website of the Vienna International Airport in Schwechat has fuelled rumours that Austria might be getting it's very first Victoria's Secret store.
Fashion students graduate with style
Last Saturday the fashion students from Vienna’s A-College held a fashion show for their graduating class at the MGC Modecenter.
English graffiti artists arrested in Austria
Austrian police say they have caught an internationally active graffiti artist from the UK together with three pals who now face up to 5 years in jail and a bill for thousands for the clean up work.
Irish banker in Austria with two wives
An Irish banker who worked for the World Bank in Vienna is being investigated by Austrian police after he was found to have two wives and children with both when he died suddenly, apparently of a natural death.
'Carnival of Languages' in Vienna
A "Carnival of Languages" is being put on in Vienna in March to celebrate the third birthday of the language centre Eton Institute in the city.
Police stop people carrier with 42 Romanians inside
Austrian police who stopped a people carrier licensed for nine people found it carrying a total of 42 people from Romania.
The most popular stories –
last 7 days
|Vienna first city to be granted personal domain name|
|Animal rights group protest against Burberry fur in Vienna|
|Irish banker in Austria with two wives|
|Another F1 Driver Hospitalised by Ski Accident|
|Austrian Relieved To Only be Dead On Paper|
Why suffer in silence. Let off steam by letting our readers share your troubles. File your complaints about anything and everything here.
Our ombudsman David Rogers will try and help solve some of the problems from lazy civil servants through to incompetent companies – and at the very least the worst transgressors will end up in our weekly special report.